close
menu

[COCOON + BLACKSTONE + PLASTIC]

私は、さなぎ。

私は、知らなかった。

皆んなも、知らなかった。

DANNAKAMURAだけが、私が蝶になると知っていた。

私は、原石。

私は、知らなかった。

皆んなも、知らなかった。

DANNAKAMURAだけが、私がダイヤモンドになると知っていた。

私は、プラスチック。

私は、知らなかった。

皆んなも、知らなかった。

DANNAKAMRAだけが、私が新しいラグジュアリーになると知っていた。

EN

I am a cocoon.

I didn't know.

They didn't know.

DANNAKAMURA knew I am a butterfly.

I am a black stone.

I didn't know.

They didn't know.

DANNAKAMURA knew I am a diamond.

I am a plastic.

I didn't know.

They didn't know.

DANNAKAMURA knew I am the new luxury.

FR

Je suis un cocon.

Je ne savais pas.

ls ne savaient pas.

Dannakamura savait que j’étais un papillon.

Je suis une pierre noire.

Je ne savais pas.

Ils ne savaient pas.

Dannakamura savait que j’étais un diamant.

Je suis du plastique.

Je ne savais pas.

Ils ne savaient pas.

Dannakamura savait que j’étais le nouveau luxe.

ES

Soy un capullo.

Yo no lo sabia.

Ellos no lo sabían.

DANNAKAMURA sabia que yo era una mariposa.

Soy una piedra negra.

Yo no lo sabia.

Ellos no lo sabían.

DANNAKAMURA sabia que yo era un diamante.

Soy un pedazo de plastico.

Yo no lo sabia.

Ellos no lo sabían.

DANNAKAMURA sabia que yo era un nuevo lujo.

CN

我是一個蛹

我並不知道

他們也不知道

但Dannnakamura一直都知道我是隻蝴蝶

我是一塊黑石

我並不知道

他們也不知道

但Danbakamura一直知道都知道我是塊鑽石

我是塑膠

我並不知道

他們也不知道

但Dannakamura一直都知道我是精品

KR

전 그냥 번데기예요.

전 몰랐죠.

다들 몰랐죠.

그런데 DANNAKAMURA 는 제가 나비가 될거라는걸 알았죠.

전 그저 까맣고 평범한 돌이예요.

전 몰랐죠.

다들 몰랐어요.

그런데 DANNAKAMURA 는 제가 가치있는 다이아몬드가 될거라는걸 알았죠.

전 그냥 플라스틱봉투예요.

전 몰랐죠.

다들 몰랐죠.

그런데 DANNAKAMURA는 제가 럭셔리의 새로운 상징이 될거라는걸 알았죠.

©2018 DANNAKAMURA